Dreihundert und eine Nacht

Das erste Halbjahr ist geschafft! Es War nur dreieinhalb Monate lag, aber sehr anstrengend. Und das nicht nur für uns, auch für die ausschließlich arabischen Kinder und Mütter.
Jeden Tag gibt es Hausaufgaben in fast jedem Fach. Die Aufgabenstellung ist häufig für die Kinder nicht allein zu verstehen. Für mich auch nur schwer, wenn es arabisch geschrieben ist. Für die anderen, wenn in Englisch.
Die Schulbücher und Lehrpläne sind für ganz Jordanien standardisiert und unseren von Aufbau und Gestaltung recht ähnlich. Im Bildungsministerium scheinen lerntheoretische Erkenntnisse schon angekommen zu sein, in den Schulen nur bedingt.
Lehrer sind wie bei uns zum größten Teil weiblich und eher streng. Das ist hier - besonders bei den Jungs - auch nötig, denn Disziplin lernen Kinder hier erst in der Schule bzw. Vorschule. Das letzte Jahr vor der Schule ist Pflicht, weil dort auch schon die arabischen und englischen Buchstaben sowie die indischen Zahlen (die hier verwendet werden!) und die arabischen Zahlen ( die bei uns verwendet werden). Die Lernmethode ist ziemlich schulähnlich und die Gruppen heißen صف (saf - Klasse).